夜读诗经之二三二
渐渐之石
渐渐之石,维其高矣。山川悠远,维其劳矣。武人东征,不皇朝矣。
渐渐之石,维其卒矣。山川悠远,曷其没矣?武人东征,不皇出矣。
有豕白蹢,烝涉波矣。月离于毕,俾滂沱矣。武人东征,不皇他矣。
《渐渐之石》宛如一首从远古战场传来的悲歌,出自《诗经·小雅·鱼藻之什》,它以质朴而有力的笔触,勾勒出一幅东征将士在艰难困苦中奋勇前行的画卷。这首诗没有宏大华丽的辞藻堆砌,却凭借着真实而深沉的情感,直击人心,让我们得以窥探古代战争中军人的艰辛与无奈。
以下是这首诗的生僻字注音、注释和译文:
生僻字注音
? 渐(jiān)
? 卒(cui)
? 蹢(di)
? 烝(zhēng)
? 离(li)
注释
? 渐渐:山石高峻的样子。
? 维:语气助词。
? 劳:遥远。
? 不皇:没有闲暇。皇,通“遑”。
? 朝:早晨。
? 卒:通“崒”,山势险峻。
? 曷其没矣:何时才能走到尽头。曷,何;没,尽。
? 出:出险。
? 豕:猪。
? 蹢:蹄子。
? 烝:众。
? 离:通“丽”,附着。
? 毕:星宿名,即毕宿。
? 俾:使。