珍宝室的铜门需要六个奴隶才能推开，门轴转动时发出远古巨兽般的呻吟。月光从屋顶特制的水晶天窗泻落，那些陈列在乌木架上的奇珍顿时活了过来：生命树果实表面浮现出血管般的纹路，随着众人的呼吸频率微微搏动；月光丝像水母触手般轻柔摆动，在黑暗中划出银亮的轨迹；而那块太阳金原石，则在月光下泛着金色的光芒。

离别前夕的贸易谈判持续到深夜。最终达成的协议被镌刻在河马皮制成的契约书上：海国每年提供二十匹鲛绡、五十斛南海明珠和一百件精制铁器，交换阿比西尼亚的十块太阳金原石、三十枚生命树果实和一百束月光丝。姆贝基亲自将第一批货物送上船，他送给海月一柄用雷鸟羽毛装饰的短剑。“当剑刃发出蜂鸣时，就表示暴风雨要来了。”武士蹲下身与男孩平视，他呼出的气息带着辛辣的树脂味。

沿着非洲东海岸南下的航程中，贤泽的羊皮航海图渐渐被各种新发现填满。在姆瓦纳族的领地，他们见识了用鳄鱼脂肪与赭石粉调制的神奇颜料——海辰的手臂上被画了一只振翅的蝴蝶，三天后颜料不仅没有脱落，反而在月光下泛出磷光，当地告诉他们，这种颜料可以保持一个月的时间。他们用了五十件铁器置换了一百箱这种颜料。

库姆巴族的熔炉让相柳都驻足良久，那些看似粗糙的黏土炉竟能将铁水炼出翡翠般的色泽，老铁匠用树枝在沙地上画出的锻造图谱，让贤泽如获至宝地抄录了整整三卷竹简。

最令人难忘的是那个以鲸歌号角闻名的渔村。当相柳在月夜吹响那支镶有鲨鱼齿的号角时，三头抹香鲸破浪而来的场面让所有人大开眼界。老酋长坚持要送给银发海神一套用鲸须编织的铠甲，上面缀满会随温度变色的深海鱼鳞。相柳他们回赠了一百件铁制的武器。

三个月后，货舱里堆满了珍奇：用象牙雕刻的星盘、会随着雨季膨胀的种子、防水树脂......海辰的贝壳收藏已经装满三个檀木匣子，而海月则整天摆弄着她那套库姆巴族小铁匠送的迷你熔炉。

离岸那天的晚霞格外绚烂，将整个海面染成紫红色。海月趴在船舷边，看着那把短剑在鞘中微微震颤——远处的海平线上，隐约可见一线暗影正在聚集。

“爹爹，我们还会再来吗？”男孩的声音里带着鼻音。

“会的，等你长大后，可以带着海国的船队再来做生意。”相柳笑着说。