曼德勒的晨钟撞碎翡翠矿山的轮廓，林小满蹲在佛塔台阶上啃椰丝糯米团。脚边的流浪狗突然冲集市狂吠，他顺着狗眼反光看去——红姐的铆钉靴正踩在卖槟榔的老汉藤椅上。

\"小阿弟，看相吗？\"穿笼基的卦师突然拦住去路，手中罗盘指针直指他怀里的玉斧碎片。林小满摸出枚仿古铜钱：\"大师，算算这钱币能卖几块？\"

卦师瞥见铜钱上刻意做旧的绿锈，翻了个白眼：\"后生，这上周的货色...\"话没说完，林小满的戒指擦过罗盘边缘，盘面星宿突然逆向旋转。卦师脸色骤变，抓起地摊布就跑，露出身后刻着骠国文字的石碑。

集市人潮涌动，林小满用手机扫描石碑铭文。翻译软件卡在\"血月现，地宫开\"时，斜刺里伸出只黝黑的手：\"五十美金，我告诉你下面那句。\"

矿工少年阿莱嚼着槟榔，耳垂挂着枚孔雀翎耳环。林小满突然想起飞机上空乘的胸针，摸出在银器店顺的嘎乌盒：\"换这个，里面装着高僧舍利。\"

\"这是装槟榔的！\"阿莱笑着打开盒盖，释迦牟尼像掌心突然射出金光。他触电般缩手，耳环上的孔雀翎泛起蓝光：\"你真是江家派来的？\"

没等林小满接话，三个戴头巾的打手挤开人群。红姐的鳄鱼纹挎包在晨光中格外刺眼，林小满抓起阿莱钻进水烟摊。烟雾缭绕中，他瞥见摊主正在擦拭的翡翠烟嘴——内里嵌着半枚青铜钥匙！

\"老帕敢的货。\"摊主突然用中文说，\"用你兜里的石头换。\"他布满老茧的手指敲击玻璃柜，下方压着张1972年的矿难剪报，遇难者名单首位正是岩温的缅文名。

林小满摸出摩西砂原石，戒面触到玻璃的刹那，看见摊主在矿洞偷埋青铜器的画面。他佯装手滑摔碎原石：\"哎呀，这假皮壳做得真逼真！\"

碎石飞溅中，钥匙图案在烟雾里一闪而逝。阿莱突然拽着他跳进运矿车：\"他们要的是这个！\"少年扯开衣襟，胸口纹着完整的骠国地宫星图！