第二天一早，陈敢伸了个懒腰，被窝里暖和的很，媳妇儿在旁边睡得很沉。

陈敢嘴角往上咧，亲亲她的脸蛋。

张柔哼唧两声，柳叶眉皱了皱，闻着陈敢身上熟悉的气味，下意识往她怀里钻。

陈敢把桌上的煤油灯点燃，感觉到媳妇两手紧紧抱着他不放，不禁笑了。

“媳妇儿，我得去工作！”

那本书看着薄，但也有五六十页，陈敢想在这两天就给她翻译完，往后还得上山打点宝贝！

张柔迷迷糊糊睁开眼，“干啥工作？”

“翻译那本外文，我想早点干完，把钱拿到手。”

张柔闭着眼睛，困倦来袭，“哦，但咱也不差钱，你不用起这么早。”

陈敢无奈叹气，宠溺地捏捏媳妇的脸。

媳妇现在成小富婆了，手里只有几百块，可他缺的很啊，私房钱就五十，还全借给丈母娘了。

“我睡不着了，还是起来翻译去！”

说罢，陈敢拿起桌上那本外文和几张白纸，蹑手蹑脚的出了堂屋。

刚打开门，一股寒气瞬间涌来，冻得陈敢直打哆嗦。

他夹着那本外文进了厨房，挑灯看到八点。

院里终于有了动静。

张柔穿好衣服，把头发梳成两条壮实的麻花辫，出来洗漱。

在陈敢离开后，张柔翻来覆去，怎么都睡不踏实。

也怕被那女知青发现她早早就来找陈敢，背地里嫌弃他们小两口腻歪，张柔不敢睡懒觉，匆忙起来。

张柔洗漱完，推开厨房的门，想做早饭，看见陈敢卧在角落里坐里念叨着什么，手上还写的飞快，顿时被吓了一跳。

“你咋在这儿？”

陈敢拍拍屁股上的灰，站起来，嘿嘿地笑着，“媳妇，我这不是害怕打扰你休息，行了，你先去堂屋坐会，我待会就做饭。”

张柔一脸心疼，陈敢这天还没亮就跑来翻译，等那帮兄弟来了，还得忙着建房子，哪还有点喘息的空?

张柔把他推出去，娇嗔道：“你都忙成这样了，快出去歇着。”

可陈敢舍不得她干活，还想再说啥，堂屋的门被人推开。

李小宁揉揉眼睛，一步一步挪出来，“大哥，嫂子，你俩干啥呢？”

见她这副困倦的劲，肯定没发现张柔半夜溜去跟陈敢睡了。

“咳，我去做饭，你去洗把脸吧。”

“知道了，嫂子。”

见陈敢手里还捧着那本外文，李小宁马上来的兴趣。

“大哥，你翻译到哪儿了？”

看着那白纸上密密麻麻的字，李小宁十分心惊。

妈呀，陈敢白天忙着干活，晚上早早睡下了，哪有时间翻译这么多？

难不成他真是天才？

李小宁抬起头，一脸崇拜地看着陈敢，“大哥，你真厉害！要照你这速度，不出半个月，你就能把这本外文翻译完了！”

“但是这句你是不是翻译错了？这个单词可不是……”

张柔站在厨房口，见两人站在一起，指着那外文书上看不懂的单词说了老半天，心头一阵自卑。