在妖怪管理局所在的白衣街上，众多的饭铺、理发店和网吧之间，有家“荻原日料店”，是一对年轻的日本夫妻荻原清溪和荻原明菜开的，已经营业数年。

除却这对年轻的夫妻之外，还有他们新出生不久的女婴荻原纱优，荻原清溪的妹妹荻原清香，以及两名日本籍的女服务员阿菊和阿樱。

日料店的装修风格是纯日式的，榻榻米桌椅，日式瓷器的碗碟，推拉窗，写有“烧鸟”“天妇罗”和“手握寿司”等菜品名字的一排排日本拉丝灯笼，作为装饰的鲤鱼旗，《海贼王》等动漫人物的手办，墙壁上则张贴着鸟山石燕《百鬼夜行》以及歌川广重《江户百景》的仿作画。

日料店玄关外放了塑像，若是有人看过宫崎骏的动漫电影龙猫，肯定会对里面的姐姐背着妹妹打着伞等父亲回来的情景比较熟悉，塑像就是采用了那个画面。

每到下雨的晚上，很有意蕴，而且效果非常不错，店里的客人较其他夜晚多了不少。

荻原清溪和荻原明菜两个当初在中国读的大学，学的中文，又经营荻原日料店有年，汉语说的很好，阿菊和阿樱也是受到环境的影响，汉语不错，就连刚刚来读大学的荻原清香也没有语言上的困难。

荻原清香在学院读书，和林越、百里明承以及郭靖瞳是同学，荻原清香除却上课的时间以外就是在哥哥嫂子的日料店里帮忙。

这天晚上，百里明承和郭靖瞳约林越在荻原日料店吃日料，林越也就带上了苗珊瑚和室童。

因为下起小雨，大家都撑着雨伞，在荻原日料店门口汇合后，一起走了进去。

『いらっしゃいませ。』荻原清香在门口迎接客人，看到林越他们后，微笑着过来，说出了欢迎语。

“荻原清香桑，还有包间吗？”郭靖瞳问道。

“非常抱歉，今天客人比较多，包间已经没有，你们在大厅里吃怎么样？”荻原清香很过意不去。

“没关系的，在大厅吃也一样。”郭靖瞳选了一张榻榻米，大家围坐起来。

荻原清香跪坐在旁边，等着林越他们点餐。

林越看到荻原清香跪坐在那里，虽然知道这是日料店服务员的规范，可还是觉得不自在，便说道：

“荻原清香桑，你是我们的同学，我们是平等的，我们不想看到你现在这样的状态，你站在我们旁边就可以的。”

荻原清香知道这是为他好，但是店有店规，就很体贴地道：“我知道了。我让阿菊过来给你们点餐。”

荻原清香站起身，鞠了一下躬，转身走开，走到柜台边，让个三十岁左右的日料店服务员过来，这名服务员也就是荻原清香口里的阿菊。

荻原清香则坐在柜台前，给吃完日料的客人结账。

阿菊拿着笔和点菜单跪坐在旁边，然后林越他们点了鱼生、金枪鱼寿司卷、银鳕鱼、小章鱼、铁板烧牛肉、烧鸟、海胆火锅和乌冬面。

点完菜后，苗珊瑚瞥了眼坐在柜台后的荻原清香：“你们院居然有这样让人惊艳的日本留学生，林越、百里明承你们很幸运。”

“只是同学而已。”百里明承望着荻原清香说道。