(番外）
莉拉在富丽堂皇的马尔福庄园餐厅里切着她面前的煎蛋，叉子与精致的骨瓷餐盘相碰，发出轻微的撞击声。清晨的阳光透过高大的窗户斜射进来，在抛光的实木地板上形成一道道明亮的光带。
一夜好眠让她感觉精神焕发，这是自从那场噩梦般的事件后，她第一次真正感到放松。
\"德拉科，亲爱的，\"纳西莎优雅地放下茶杯，瓷器与底座相触发出轻微的声响。
\"你喜欢那本《历代追球手战术精解》吗？我不太确定是否该选那本作为生日礼物，但店员坚持说今年所有男孩都想要。\"
莉拉的叉子在盘子上滑了一下，发出刺耳的声音。
生日礼物？
她抬起头，看见德拉科略显尴尬地将视线转向窗外。一种冰冷的感觉从她的胃部升起。
\"是的，母亲，\"德拉科回答，声音平静，\"很喜欢。\"
\"什么时候？\"莉拉听见自己问道，声音比她预想的更为尖锐。
纳西莎优雅地挑起一边眉毛，脸上浮现出一丝困惑。\"什么时候？\"
\"德拉科的生日，\"莉拉说，手指紧握着银叉，指节泛白，\"是什么时候？\"
\"6月5日，\"纳西莎回答，眼睛在德拉科和莉拉之间来回移动，\"我以为...你知道？\"
莉拉盯着德拉科，他仍然看着窗外，仿佛花园里的孔雀突然变得异常有趣。在她的胸腔里，有什么东西既冰冷又灼热。
他的生日是在湖边事件之前。就在她因为魁地奇决赛住院期间。而他居然一个字都没提。
\"不，\"莉拉回答，声音平静得近乎危险，\"我不知道。\"
纳西莎的眼中闪过一丝了然，她优雅地站起身。\"我想起来我需要检查一下温室。斯普劳特教授最近提到了几种新的草药配方。\"
她离开了餐厅，留下一片尴尬的沉默。
\"你为什么不告诉我？\"莉拉问，她的声音低沉，却带着明显的指责。
德拉科终于转向她，\"有什么好说的？你在医疗翼里。再说，那只是个生日。\"
那只是个生日。就像他给她的生日礼物不过是\"一把扫帚\"。就像星星对他来说不过是\"一只猫\"。
她的愤怒中混杂着刺痛的愧疚。
\"我们得补过，\"莉拉突然说，把餐巾扔在桌上，\"今天。\"
德拉科终于看向她，眉毛高高挑起。\"什么？\"
\"补过你的生日，\"莉拉说，声音坚定，眼睛直视着他，\"今天整天，你想做什么就做什么，我配合你。\"
德拉科看起来既惊讶又怀疑。\"这没必要，莱斯特兰奇。\"
\"这很有必要，马尔福，\"莉拉坚持道，她站起身，双手撑在桌面上，眼睛里闪烁着决心的光芒。
\"你在我生日那天给了我一把火弩箭。你在我最难过的时候送了我星星。而我甚至不知道你的生日是什么时候。\"
她讨厌这种欠人情的感觉，她更讨厌的是她居然不知道德拉科的生日。
\"除非，\"她突然顿住，眼中闪过一丝不安，\"除非你不想和我一起过？\"
德拉科的表情柔和了一些。他叹了口气，仿佛在忍受某种极大的不便。
\"好吧，\"他说，嘴角微微上扬，\"如果你一定要坚持的话。\"
莉拉知道这种假装勉强的态度背后隐藏着什么。她看到了他眼中一闪而过的期待。
\"我需要准备一些东西，\"德拉科说，站起身，\"你穿上适合户外活动的衣服。我们一小时后在门厅集合。\"
她看着他离开餐厅，背影挺直而自信。这个混蛋，他在计划什么？
---
一小时后，莉拉穿着一件简单的银绿色连衣裙，头发随意地扎成马尾辫，站在马尔福庄园的大理石门厅里。
门厅的大钟敲响了十下，德拉科从楼梯上走下来，穿着一件深灰色的衬衫和黑色长裤，看起来非常...不像平时的他。
没有贵族式的长袍，没有家族徽章，也没有那种刻意展示的优越感。他手里拿着一个看起来像是旧靴子的东西。
\"那是什么？\"莉拉指着靴子问道。
\"门钥匙，\"德拉科简短地回答，\"通往一个特别的地方。\"
他伸出手，示意她握住门钥匙的另一端。莉拉走近他，她能闻到他身上散发出的淡淡气息——昂贵的古龙水混合薄荷，独属于德拉科的气味。
\"三，二，一...\"
世界开始旋转，莉拉感到熟悉的钩子从肚脐处拉扯的感觉。她紧闭双眼，感受到风在耳边呼啸而过。
当她再次睁开眼睛时，眼前的景象让她屏住了呼吸。
他们站在一个白色的悬崖边，脚下是柔软的草地，远处是一片湛蓝的大海，海浪拍击着悬崖下的岩石，发出节奏性的轰鸣声。
海风吹拂着她的头发，带着盐分和阳光的气息。远处，一座优雅的白色别墅坐落在悬崖边缘，它的窗户在阳光下闪闪发光。
\"这是哪里？\"莉拉轻声问道，眼睛无法从那片广阔的蓝色海洋上移开。
\"多塞特郡的一处马尔福家产业，\"德拉科回答，声音中带着一丝骄傲，\"除了看管人员，这里平时没有人。父亲忙于事业，母亲更喜欢社交活动，所以...\"
他没有说完，但莉拉明白了。这是他的秘密基地，他的避风港。
\"你喜欢吗？\"德拉科问，声音中有一丝不易察觉的紧张。
莉拉转向他，清晨的阳光照在他的金发上，使它看起来几乎是银色的。他的眼睛映着天空和海洋的颜色，显得格外明亮。
\"我爱这里，\"她诚实地说，任由微笑在脸上绽放，\"这感觉像...\"
像家。像自由。像所有那些她从未真正拥有过的东西。
德拉科笑了，不是那种讽刺或嘲讽的笑，而是一种真实的、发自内心的微笑。\"来吧，\"他说，朝别墅走去，\"我给你看看里面。\"
她跟着他穿过一条小路，两侧是野花和高草。别墅比远处看起来要大，窗户又高又宽，设计得能最大限度地欣赏海景。
德拉科推开橡木大门，莉拉跟在他身后走进宽敞的客厅。里面的装饰虽然保持着马尔福家族的高品质，却不像庄园那样正式和华丽。
这里的家具看起来是为舒适而设计的，沙发上铺着柔软的毯子，壁炉旁放着几本书和一盘巫师棋。
\"这是厨房，\"德拉科带她走进一个明亮的房间，里面有一个大理石台面和铜质锅具，\"我已经让家养小精灵准备了食物。\"
莉拉环顾四周，脑子里突然有了一个想法。\"这里有烤箱吗？\"
德拉科疑惑地看着她。\"当然，为什么问这个？\"
莉拉咬了咬嘴唇，\"我要叫皮姆西来一趟。\"
——
过了一会儿，皮姆西拿来了一个纸包裹，然后礼貌地鞠了一躬就走了，似乎想给他们两个人留一些空间。