夜幕降临，圣彼得堡的街道在路灯下泛着暖黄的光。保尔、娜塔莎·罗曼诺娃、桑吉尔夫、巴恩斯、喀秋莎、布洛妮娅、希儿和沃尔科娃一行人正沿着涅瓦大街巡逻。大街上游客稀少，但巷子里、酒吧区仍有零星人影。

“今晚看上去比前几晚安静。”罗曼诺娃低声说。

“安静有时候才危险。”保尔眼神锐利地扫视四周，脚步不停。

他们经过一栋看起来像私人俱乐部的建筑。透过窗户，可以看到里面一群年轻人坐在沙发上，手里拿着Switch游戏机，屏幕上闪烁着游戏画面，笑声、惊呼声隐约传来。

“就像一群普通玩家。”巴恩斯轻笑。

但保尔皱起了眉：“等等，注意看——”

布洛妮娅立刻捕捉到细节：“动作不协调……他们并不是在玩，而是按固定的指令。”

“没错。”保尔点头，“按键节奏几乎一致，屏幕却显示不同的画面……那不是正常的操作。”

“走吧，过去看看。”沃尔科娃拔出配枪。

希儿背着她的镰刀，虽然紧张，但眼神坚定。喀秋莎眯起眼：“真是暴殄天物，这么好的主机居然拿来干坏事。”

桑吉尔夫拍了拍她的肩：“到时候你去教训他们。”

众人推门而入，里面的气氛顿时一凝。

领头的毒贩阿尔乔姆·库拉金慢慢抬起头，他穿着白色西装，叼着雪茄，脸上浮现出一丝讥笑：“各位天庭警察，大驾光临，不知有何指教？”

“少废话。”保尔冷声道，“把Switch都放下，双手抱头，老老实实配合检查。”

阿尔乔姆无所谓地摊手：“警官啊，你看，这不就是几台游戏机吗？总不能说我们连玩游戏的自由都没有吧？”

布洛妮娅上前一步，眼神冰冷：“正常玩家不会把Switch的主板焊接成那样，也不会在卡带槽里加通讯模块。”

阿尔乔姆脸色一僵，但随即大笑：“哎呀，果然是聪明的小姑娘！不过，你们能抓得住我吗？”

他猛地一挥手，房间两侧的沙发后冲出一群手持棍棒的打手，瞬间将场面搅乱。

“动手！”保尔一声令下。

桑吉尔夫如同一头猛熊般冲入人群，棍棒打在他身上只是激起怒吼；巴恩斯灵活穿梭，迅速制伏两人；沃尔科娃一脚踹翻桌子，拔枪精准打中打手手腕，将棍棒击飞；罗曼诺娃则稳稳守住后方，防止有人逃跑。