堀北真希说：“顾陆老师虽然年龄小，但与之接触，依旧能感受到他非常博学。仿佛是拥有成年人的成熟，对任何事都有自己的看法。和顾陆老师有限的交谈中，你根本无法引领话题，只能跟着顾陆老师的节奏走。”……］有趣的地方在于，堀北真希的话，都是胡说。唯一一次见面，著作会上，两人压根没交流。</p></p>

演员嘛，就这样，见人说人话，见鬼说鬼话。</p></p>

堀北真希面对记者，言之凿凿的话语，读者也爱看，这符合他们对天才作家的想象。</p></p>

再一次的宣传，《那时的王子》销量出现逆跌，又是好多书店卖断货。</p></p>

二印的10万枚也要没了。</p></p>

四日销量突破惊人的20万，即便是实体行业依旧坚挺的岛国，有这成绩，也十分骇人！鱼口副社长联系顾陆，必须有三印！有名气了就是好办事。国内《小王子》突破二十万册用了好几个月，还是有余心姚的加持。</p></p>

顾陆的存款，得到了一次翻倍提升！稳扎稳打，顾陆不停的对自己说。印花税只是小钱，待小王子在全球累积影响力，十几年后的版权费才是大头。</p></p>

即便如此，顾陆还是没忍住，花了不少钱。</p></p>

来都来了，带点伴手礼回去是应该的！</p></p>

“我想想，这个佳渝应该会喜欢，看上去就好看。”</p></p>

“哈哈哈哈，为什么有这种蠢东西，买下买下，必须送给周琳。”</p></p>

“海贼王似乎是李古圆唯一看的动漫，搞个小手办应该没问题。”</p></p>

“这个……霓虹的药妆好像有点问题，后世爆出来很多害处。算了算了，给高老师选其它东西。”</p></p>

“李叔和李阿姨，给他们带点吃的回去尝尝鲜。”</p></p>

“简叔，见过大风大浪，出国什么的应该是经常的，所以礼物挑选要慎重一点。”</p></p>

等等。</p></p>

给同学们买礼物，顾陆心里有个线，也不会选太贵的。给长辈以使用为主，顾陆还专门有个小本本，怕漏掉谁。</p></p>

所有礼物中最贵的，该是给顾女侠带的东西。</p></p>

来时，顾陆很潇洒，就背个包。</p></p>

但离开，多了一个箱子。</p></p>

中号的箱子，差点不够装。</p></p>

“累是累了点，但换个角度，是不是代表在乎的人多了。”顾陆把行李箱提起来，突然用霓虹中二的方式说一句，“可恶，这就是羁绊吗？好重！”</p></p>

逛了半天街，晚上睡得非常死。</p></p>

抵达霓虹的第五天。</p></p>

陆翻会的第二次尝试成功！大家鼓掌庆祝。</p></p>

反正对京极夏彦、安山一熊、角野荣子是大胜利的。</p></p>

当下京极夏彦的《巷说百物语》销量不错，已在准备第二本书《姑获鸟之夏》。</p></p>

而安山更不必多说，他漫画销量太好，因此两人都不缺小钱，特意挑选了一个非常有逼格的餐厅。</p></p>

东京中央区筑地四丁目六番的7号建筑，如果让稍微对文学有点了解的霓虹人，都会一口叫出点名。</p></p>

实话实说，顾陆感觉这群霓虹人，有些太尊重自己了，有些不习惯。</p></p>

电视台的人是为宣传世奇，安田这三个翻译是为何？顾陆认为无事献殷勤非奸即盗。</p></p>

“怀石料理，是不是比较慢？”顾陆随口说。</p></p>

一碟一碟的，角野荣子还在旁边解释，什么先付、八寸、盖物之类。顾陆也没想知道，因此左耳朵进，右耳朵出，就没听出个什么大概。</p></p>

顾陆看碟盘都要饱了，并怀疑这是个阴谋。让食客仿佛觉得自己吃饱，和他以前换小碗减肥差不多。</p></p>

“是比较慢。”角野荣子说，“怀石料理每道菜品上菜时间是固定的，讲究：不以香气诱人，更以神思为境。”</p></p>

就是吊人胃口呗！顾陆比较土，体会不了一点。</p></p>

“新喜乐的味道很不错，并且地点也充满文气，和顾陆老师想匹配。”京极夏彦发言。</p></p>

怎么个事？有什么大文豪在包厢生产？顾陆脑洞大开。</p></p>

“芥川龙之介赏、直木三十五赏都是在这店里的二楼颁发。”京极夏彦说。</p></p>

哈？这两个奖项顾陆是知道的，前者是霓虹纯文学的最高奖项，后者是霓虹通俗小说的最高奖项。</p></p>

也不知道，是否是错觉，顾陆瞬间感觉黑色小碟子里的食物好吃了些许。</p></p>

食物的情绪价值，也算味道。</p></p>

“这种地方，让伱们破费了。”顾陆说，有这么大来头，肯定不便宜。</p></p>

京极夏彦和安山一熊两人立刻把筷子放下，给予回应。</p></p>

“没有顾陆老师创造的新都市传说写法，我的《巷说百物语》一定不会是现在这样。尊重老师是我应该做的。”</p></p>

“顾陆老师肯把《人间椅子》的改编版权交给毫无名气，毫无经验，甚至只能赊账的我，这份恩情我永远铭记。”</p></p>

后者比前者的话，听上去要更加诚恳。至少在顾陆耳朵里是这样。</p></p>

说话间，主菜到了，也是怀石料理的强肴（しい·ざかな），150g左右的牛排。</p></p>

顾陆吃着，距离下一代菜“御饭”还有八分钟。展现出不科学的地方了，如果他想吃一口米饭下牛肉，就要等几分钟。</p></p>

他是吃得好，而在场唯一的女性，27岁的角野荣子吃不好，她小心翼翼挪动着筷子，好像是要把筷子调整到合适的位置，一丝一毫也不能错。</p></p>

最终鼓起勇气——</p></p>

“顾陆老师，我因为翻译《小王子》，有了很多感悟，创作了一部作品。”角野荣子说，“请老师斧正。”</p></p>

角野荣子的话，好熟悉……顾陆感觉自己似乎在什么地方听过。</p></p>

不过，很快顾陆就被中文稿子吸引《魔女宅急便》。</p></p>

啥玩意，魔女宅急便？这玩意不是宫崎骏的动漫电影吗？顾陆看着角野荣子。</p></p>

他早就对平行世界进行过一定的认知调查，这世界没押井守，却是同样有宫崎骏的。</p></p>

“是我知道的那个吗？还是同名。”顾陆一口把剩下的小块牛肉塞进嘴里，阅读起来。</p></p>

［每个人都有他与生俱来的特质，最后一定能苦尽甘来。］［成长是一笔交易，我们都是用朴素的童真，与未经人事的洁白交换长大的勇气。］看到数字的段落，没错了！顾陆用手机稍微进行搜索，宫崎骏果然还未制作这部动漫电影。</p></p>

牛啊！不过顾陆一点也看不出，魔女宅急便和小王子有什么关系……</p></p>

“非常好的童话作品，我期待这部作品的发表。”顾陆给予了肯定的回应。</p></p>

角野荣子露出笑容，“真的吗？顾陆老师？”</p></p>

达者为师，顾陆年纪小，但他的认可，对角野荣子来看，也属于半个权威。</p></p>

……</p></p>

“少来霓虹，太忙了。若福尔摩斯先生和冰菓能出版，就不搞签售会了。”</p></p>

顾陆叹气，他下午的航班，但上午还有人拜访。</p></p>

“之前在华夏和顾桑相见恨晚，也知道顾桑很忙碌，但我有个朋友，是顾桑的铁杆书迷，非要我帮忙引荐。”藤卷忠俊是这样说的。</p></p>

大概半小时后，漫画家藤卷忠俊领着一个三十来岁的男子，来到顾陆下榻的酒店。</p></p>

“顾陆老师，这位是我朋友，也是一位漫画家，他叫附田祐斗。”</p></p>

</p></p>