第327章 意外插曲(2 / 2)

要是再让她这么哭下去,恐怕领导们都要被她吸引来了。

吴霞见自己闯了祸,也顾不得跟那些人争辩,抱着资料跟着姜宁走了。

在小休息室里,姜宁先让姑娘坐下,倒了杯水递给她,轻声说道:“先喝点水,缓缓气,别着急哭,慢慢说。”

姑娘接过水杯,喝了口水,情绪渐渐平复了些,抽抽搭搭地说:“我……我.......”

听了姑娘的讲述,姜宁才知道这姑娘叫史娟,被推出来去给领导送翻译资料。

刚被领导们批评了一顿,心里正委屈,又被吴霞撞翻了资料,这就忍不住了。

“我我......我不是故意的。姜宁,是他们在说你的坏话,我才........”吴霞不好意思的解释道。

姜宁轻轻拍了拍吴霞的手,示意她先别着急。

然后看向史娟,温柔地说道:“史娟,实在不好意思,让你受委屈了。你先别难过,既然咱们知道是误会,把资料重新整理好就成。”

史娟擦了擦眼泪,吸了吸鼻子说:“姜宁姐,我知道你,你在这表现可好了,他们那些人就是嫉妒。刚才听吴霞跟他们理论,我心里还挺解气的,结果没承想弄成这样。”

姜宁微笑着说:“没关系的,这事儿也不怪你。对了,领导为什么批评你呀?”

史娟低下头,小声说:“就说资料整理得不够细致,有些数据对不上,让重新核对整理,我正着急呢,结果又……”

姜宁点了点头,说:“那这样吧,吴霞,咱们一起帮史娟把资料核对整理好,争取让领导满意。”

吴霞连忙点头:“好呀,应该的。”

三人便在休息室里忙碌起来,专心投入到资料整理中。

整理资料的时候,姜宁就发现了里面的几处错误,还有一些专业术语翻译的不太准确。

姜宁凭借自己扎实的专业知识,很快就将这些问题标记出来。

她一边仔细核对数据,一边耐心地给吴霞和史娟大体讲了一下。

姜宁说的很容易懂,让史娟听得眼睛放光。

她听过几个翻译的工作人员抱怨过这些资料的难度,也正因为他们自己知道翻译的不好,所以才把她推出来顶包。

现在她见姜宁似乎处理的十分容易,她立刻用星星眼看向她,眼里满是崇拜。

“姜宁姐,你太厉害了。”

中午休息时分,姜宁热心地帮史娟把资料一同整理妥当。史娟满心欢喜,抱着整理好的资料离开。

这傻姑娘呀,没有径直将资料上交,而是把它们带回了办公室。

负责翻译工作的领导瞧见史娟手中的资料,顿时起了坏心思。

只见他走上前,从史娟手里接过资料,还说道:“行了,你不用去送了,剩下的我来处理。”

史娟也没多想,便应下离开了 ,却不知这看似平常的一幕,背后已悄然埋下别样的伏笔 。